BELL – Primer de rostro hipoalergénicos

¡Buenas tardes chicas!

Cada vez nos preocupamos más por alargar la vida del maquillaje, que éste aguante perfecto nuestras largas jornadas, pero también intentamos que sea lo más ligero posible, para ayudar a cuidar y no sobrecargar nuestra piel.

De ésto sabe mucho BELL que, dentro de su gama de maquillaje Hipoalergénico, apto para pieles sensibles e irritables cuenta con 3 fantásticos primers para rostro. Éstas actúan de barrera defensora entre tu piel y el maquillaje que se aplica sobre ella.

Con ellos podrás corregir, tras hidratar tu piel con tu crema favorita, esas pequeñas imperfecciones para que así, sólo aplicando por último una base ligera tu piel luzca perfecta y, lo más importante, ¡natural!

👉 Puedes encontrarlos AQUÍ

Good evening everyone!

Our main concern is always how to make our makeup last longer through our busy days, and we need it to be lightweight and natural as well, to avoid too much stress to our skin.

For this reason BELL created his hypoallergenic makeup line, perfect for sensitive and irritable skin. This makeup line includes 3 gorgeous face primers that create a screen between the skin and the actual makeup, so it’s well protected.

With these primers you can correct, after your usual face cream, your small imperfections so with foundation on your skin will look great and, most of all, natural!

👉 You can find them HERE

01

Si te interesan ¡sigue leyendo! os cuento las las propiedades de cada uno detalladamente 😊

Por sus colores son fácilmente identificables, ¡vamos a verlos!

If you are interested, keep on reading! I will review all these products in detail.😊 

They are easily recognizable for their color, so let’s go!

02

De color salmón suave, de las tres es la que está ideada para disimular los poros.
Su tono ayuda a igualar ligeramente el conjunto de la piel y a darle un aspecto más saludable, además cuando se aplica sobre nuestros poros los disimula visiblemente.
Es muy ligera y se absorbe rápidamente para que justo tras usarla puedas aplicar tu base favorita, no aporta sensación de pesadez o “siliconada” como otras prebases para estos fines.
Su textura es totalmente líquida.

It’s a salmon shade, designed to hide and disguise the appearance of poresThis color helps to even out the skin tone and make it look healthy and fresh, while visibly hides the pores. It’s lightweight and it soaks up very quickly so you can immediately apply your favourite foundation. It doesn’t feel heavy or with too much silicon in it, as other primers do. Its texture is completely liquid.

03

Es el turno de la “verde”, igualmente ligera y apta para pieles sensibles e irritables, hace también de barrera entre tu piel y el maquillaje, alargando la vida del mismo.
Como principal función gracias a su suave tono verdoso, casi translúcido, es contrarrestar las rojeces que suelen ocasionar que granitos, venitas o pieles reactivas. Oil free.

It’s time for the green one, with the same properties as the previous one in terms of extending makeup duration. Its main function is fighting the redness caused by acne, small veins and irritations, thanks to its greenish (almost translucent) tone. Oil free.

🎀 Prebase Matificante y Suavizante hipoalergénica Mat&Smooth

🎀 Mattifying and Smoothing Mat&Smooth Face Primer

04 Fue la precursora de las demás, la primera con la que se aventuró la marca y un rotundo éxito. Ya es de hace tiempo un paso imprescindible y un básico en el tocador de muchas, pero aún así, ¡también vamos a presentarla!.

Su suave color rosado translúcido proporciona buena cara”, aspecto de piel más luminosa, suave y saludable, pero su acabado es mate natural. Proporcionando un lienzo perfecto para aplicar encima nuestra base favorita o usarla incluso por sí sola.

A continuación, os dejo una muestra de las texturas de los 3 primers concentradas.

It was the first primer released by the brand, with very good results. It’s has been a must have for many girls for a long long time, so let me introduce it!

Its translucent soft pink color brings brightness and a healthy aspect to your skin, with a natural matte finish. It creates the perfect canvas to work on, and you can use it before your foundation or completely alone.

Here I show you the texture of these 3 primers.

05

Como adelantaba un poco más arriba, en todos los casos, las texturas son líquidas, no grasientas, muy ligeras, con tonos muy naturales que enseguida se funden suavemente con tu rostro.

As I said before, the texture of the 3 is completely liquid, lightweight, natural, non-greasy and it blends perfectly into the skin.

06Espero que esta entrada te haya ayudado a decidir, o puede que, como en mi caso, termines haciéndote con todas para elegir la más apropiada según el día jajaja

En cualquier caso, como siempre, estoy a vuestra disposición en los comentarios.

¡Un abrazo! y hasta pronto 😘

I hope that this post helped you choosing the right primer for you. In my case, I ended up buying the 3 so I can choose everyday the perfect one 😁

Anyway, I am available to help you in the comments.

I send you hugs and see you soon! 😘

TRIHIA