Jeffree Star Cosmetics – Labiales de la colección ‘Love Sick’

¡Holi!

Que bonita es y que ganas teníamos de tenerla por aquí… <3

La Love Sick Collection de Jeffree Star Cosmetics se hace de rogar en parte, pero ya podemos disfrutar de sus labiales, 7 nuevos tonos en diferentes formatos que podemos garantizar que no te dejarán indiferente.

Hi!
So beautiful! We have been waiting for it…<3

The Jeffree Star Cosmetics Love Sick Collection is arriving little by little and we have now available the lipsticks. 7 new shades in different formats that will seduce you.

¡Vamos a verlos!

Podemos encontrar 3 nuevos Lip Ammunition con un packaging rojo guinda metalizado edición limitada ¡precioso!

Check it out!

You will find 3 new Ammunition Lipsticks with a metallic red limited edition packaging! Gorgeous!

Y además 4 nuevos tonos también de los labiales líquidos Velour, con el mismo vibrante color en la tapa.

And also 4 new Velour Liquid Lipstick shades, the lid has the same vibrant red colour.

Por aquí os dejo la colección al completo, para que le podáis echar un buen vistazo.

En general en esta ocasión la selección de tonos más llamativos se concentra en los Velour, y los más clásicos, pero imprescindibles, en los Ammunition.

Here the complete collection, let’s take a look.

In this occasion the Velour Lipsticks are more vibrant shades and the Ammunition Lipsticks more classic, but «Must Have» shades.

¡Hora de los swatches! jiji

It’s time for swatches!

Velour Lipstick ‘Problematic’: matte vibrant berry shade between fucsia and purple.

Velour Lipstick ‘Romeo’: matte neon pink/coral shade.

Velour Lipstick ‘Self Control’: matte lilac purple shade.

Velour Lipstick ‘Restraints’: metallic isilver/gunmetal shade

Lip Ammunition ‘Calabasas’: a beautiful brown-pink shade.

Lip Ammunition ‘Androgyny’: sultry, plum mauve shade.

Lip Ammunition ‘Sinister’: deep burgundy shade.

He de reconocer que en esta colección mis debilidades han sido los labiales en formato barra, especialmente los tonos Androgyny y Calabasas que ya existían, y adoro tambíen, en formato Velour, es decir, como labial líquido. ¿Y los vuestros?

¡Hasta pronto!

This time I have to admit that my favourites are the Lip Ammunition in the shades Androgyny and Calabasas, that you can also find as Velour Liquid Lipstick. Which shades did you like most?

See you soon!

TRIHIA

LASplash – Forbidden Kiss Collection by Laura G

¡Buenas tardes!

Aquí estamos un día más dispuestas a enseñaros cositas nuevas y -avisamos- también altamente «antojables» 😝

Es otra de las colecciones de labiales LASplash vigentes en este momento, si la semana pasada os enseñaba la transgresora «El día de los muertos», en esta ocasión vemos otra de colores suaves y románticos.

¡Es la colección de labiales líquidos Velvetmatte Collab By LauraG!

*¿Quién es Laura G?
Es una reconocida beautyblogger norteamericana, podéis echar un vistazo a su trabajo en su cuenta de Instagram @laurag_143 ¡donde cuenta con más de 2 millones de seguidores!

*¿Cómo son los labiales Velvetmatte de LASplash?
Es una fórmula más ligera que los de sus semejantes Lip Couture por ejemplo, que tarda un poquito más en secarse pero que al final también se queda fija, no transfieren e incluso creemos que son los más cómodos de todas las gamas que posee la marca.

La colección se presentó inicialmente con los 6 tonos de que disponemos en este momento, próximamente se ampliará con 3 más en consonancia con los ya existentes, también suaves y sofisticados.

Los labiales contienen 3ml y el aplicador es en formato gloss

Good evening!

We are still here to show you some very exciting and lovely news!😝

Last week we showed you the bold collection “El día de los muertos” by the famous LASplash, this time it’s the same brand but a different collection, more subtle and romantic.

It’s the Velvetmatte Collab By LauraG liquid lipsticks collection!

*Who is Laura G?

She’s a very popular american blogger, you should have a look at her Instagram feed @laurag_143, where she has more than 2 million followers!

*What are the Velvetmatte lipsticks by LASplash?

The formula of these lipsticks is way lighter than the one of the Lip Coutures, which takes quite a long time to dry out, but once they do dry the color doesn’t transfer at all! We believe these are the most comfortable lipsticks released by this brand.

In the first place, the collection was composed by 6 different shades, the ones that we have now, but in the near future the range will be expanded with 3 new shades, romantic and sophisticated as well as the old ones.

Each lipstick contains 3ml of product and comes with a gloss applicator.

1 MAQUI

Como adelantaba antes, los colores son en general suaves, románticos y femeninos ¡vamos a verlos sobre la piel! 💖

As we said before, the colors are really subtle and feminine, let’s have a look at the swatches!💖

2 MAQUI¿No os han enamorado? 😍😍😍

Aren’t you in love yet?😍😍😍

Por último vamos a verlos en los labios, recuerdo, que mi tono de piel es claro tirando a muy claro 😊

Last but not least, let’s see them on the lips. Please remember that my skin tone is ligh/very light.😊

3 MAQUI

Espero que os hayan gustado y resultado útiles las fotos, me despido, como siempre ¡hasta pronto!

I hope that you liked these lipsticks and my photos as well! As always, see you next time!

TRIHIA

MAYBELLINE – Base de maquillaje Dream Velvet

¡Hola!

Muchas gracias por pasaros por aquí un día más 😊

Hoy vamos a presentaros y echar un vistazo a los tonos de la nueva base de maquillaje Dream Velvet de Maybelline, esperamos que os sean de utilidad 😉

Hi!
Thank you very much for stopping by! 😊 Today we are introducing you the new Dream Velvet foundation by Maybelline, and we are also showing you some swatches, hoping this will help! 😉

00La base se presenta en 5 tonalidades que abarcan un espectro bastante amplio, en varios subtonos, así que por sí solas o mezclando un par de tonos seguro que encuentras tu color perfecto 😁

El formato es tubito flexible, resistente y todoterreno, contiene 30ml.

This foundation comes in 5 shades that cover a quite big range of colors and undertones. We’re sure you will find the one that matches you perfectly, by using one shade alone or by mixing 2 together 😁

It comes in a flexible and quite resistant tube, which contains 30ml of product.

02-Otros datos de interés sobre ella que indica la marca son:

💖 Acabado mate aterciopelado.

💖 Está testada bajo control dermatológico.

💖 No comedogénica.

💖 Apta para pieles sensibles.

Junto con la base se ha lanzado también una esponjita aplicadora de lo más curiosa, se llama la Dream Blender y la podéis ver a continuación:

Other interesting features of this foundation are:

💖 Matte Velvety Finish

💖 Dermatologically tested

💖 Non-comedogenic

💖 Perfect for sensitive skin.

And also, with this foundation Maybelline released a new and unique application sponge, which is called Dream Blender. You can see it here:

03La textura es en gel o mousse líquida, ligera y se extiende con facilidad.

The texture is a gel texture, lightweight and easily blendable.

04Vamos a lo que estáis esperando, las muestras de colores 😁

Arriba podéis ver mi brazo, de piel clara, y en la parte inferior de la imagen el de mi compañera Miriam, de tono bastante más bronceado.

Let’s proceed to the part you’re all waiting for, swatches 😁

In the top picture you can see my arm, with my light skin, and in the bottom pic you can find my collegue’s arm, which is quite bronzy.

05Esto son apreciaciones subjetivas, pero ahí van mis impresiones:

Los dos primeros tonos y el último son de subtono amarillo. El 3º y 4º rosado/salmón.

El 10 y el 30 los veo los tonos más claros en términos absolutos, el 21 y 40 los más oscuros.

El 48 es un tono bastante bronceado.

Como decía al principio, esperamos que os sirvan de guía.

¡Hasta la próxima!

Here there are my first impressions about this product, which of course are strictly subjective.

The first two shades have a yellow undertone, while the third and the fourth ones have a pink undertone.

I think the lightest shades are 10 and 30, where 21 and 40 are the darkest.

Shade 48 is quite bronzy.

As I said at the beginning of this post, hope it will help you!!

See you next time!

TRIHIA

L.A. GIRL – Velvet Contour Stick

¡Buenas tardes!

Hoy vamos a echar un vistazo a los Velvet Contour Stick de L.A. Girl, seguramente una de las maneras más sencillas de dar forma a tu rostro 🙂

MAQUI 00El contouring o contorneado del rostro es tendencia, y en los últimos tiempos están surgiendo multitud de productos para este fin, en multitud de formatos o tonos diferentes.

L.A. Girl también se suma a la moda y ha ideado los iluminadores, bronceadores y coloretes en formato de stick, son pequeños, cómodos y resistentes para llevar siempre contigo, pero contienen la nada desdeñable cantidad de 5,8gr.

Los podéis encontrar en la web AQUÍ a un precio de 5,95€

¿Comenzamos a ver los tonos? ^_^

¡Vamos con los ILUMINADORES!

MAQUI 01Tenemos 3 tonos:

* Luminous: Satinado plata

* Radiance: Satinado dorado

* Cashmere:  Mate (es difícil de ver porque es casi el tono de mi exacto), perfecto para dar luz sin brillos en pieles medias/claras en adelante.

 

¡BRONCEADORES!

MAQUI 02También 3 tonos son los siguientes:

* Brazen: Tono bronce satinado

* Goddess: Dorado satinado

* Suede: Tono tostado mate

 

A continuación tenemos los 10 tonos de COLORETES:

MAQUI 03 MAQUI 04Los tonos son tal cual en las imágenes, principalmente mates salvo algún tono satinado como pueden ser el My Bae o Glimmer.

Tanto iluminadores, bronceadores como coloretes se funden al contacto con la piel con facilidad y se pueden difuminar sin problema alguno con los mismos dedos, a medida que los trabajamos iremos notando que su textura se convierte en algo similar al polvo. No dejan nada de sensación grasa 🙂

Por si os viene bien, a continuación os dejo una imagen recopilatoria de los swatches 😉

MAQUI 05Espero que os sea de utilidad la entrada, como siempre, si tenéis cualquier duda o consulta os espero en los comentarios ^_^

¡Hasta la próxima!

TRIHIA